-
1 прерывистость воспроизведения звука
прерывистость воспроизведения звука
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерывистость воспроизведения звука
-
2 верность воспроизведения звука
Русско-английский словарь по информационным технологиям > верность воспроизведения звука
-
3 система воспроизведения звука
тембр; оттенок звука — sound color
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система воспроизведения звука
-
4 метод фотографической записи и воспроизведения звука
nDictionnaire russe-français universel > метод фотографической записи и воспроизведения звука
-
5 оборудование воспроизведения звука
Русско-английский военно-политический словарь > оборудование воспроизведения звука
-
6 тест на качество звука, при прямом сравнении двух источников воспроизведения звука
Music: A-B'ing (http://lp2cd.com/audio_terms/a/a-b_test.html)Универсальный русско-английский словарь > тест на качество звука, при прямом сравнении двух источников воспроизведения звука
-
7 аппаратура для записи и воспроизведения звука
General subject: audioУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для записи и воспроизведения звука
-
8 аппаратура для звукозаписи и воспроизведения звука
General subject: audioУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для звукозаписи и воспроизведения звука
-
9 аппаратура для квадрофонической записи и воспроизведения звука
Electronics: four-channel audioУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для квадрофонической записи и воспроизведения звука
-
10 верность воспроизведения звука
1) Telecommunications: acoustic fidelity2) Makarov: fidelityУниверсальный русско-английский словарь > верность воспроизведения звука
-
11 высококачественная звукозапись, создающая эффект пространственного воспроизведения звука
General subject: surround-soundУниверсальный русско-английский словарь > высококачественная звукозапись, создающая эффект пространственного воспроизведения звука
-
12 высококачественная система воспроизведения звука
General subject: high fidelityУниверсальный русско-английский словарь > высококачественная система воспроизведения звука
-
13 громкость воспроизведения звука
Advertising: playback sound volumeУниверсальный русско-английский словарь > громкость воспроизведения звука
-
14 дающий высокую точность воспроизведения звука
Универсальный русско-английский словарь > дающий высокую точность воспроизведения звука
-
15 двухканальная система записи и воспроизведения звука
Makarov: two-channel sound systemУниверсальный русско-английский словарь > двухканальная система записи и воспроизведения звука
-
16 канал записи и воспроизведения звука
Makarov: audio electronicsУниверсальный русско-английский словарь > канал записи и воспроизведения звука
-
17 магнитофон (и т .п.) с высокой точностью воспроизведения звука
Abbreviation: hi-fiУниверсальный русско-английский словарь > магнитофон (и т .п.) с высокой точностью воспроизведения звука
-
18 магнитофон с высокой точностью воспроизведения звука
1) General subject: hi-fi2) Abbreviation: (и т.п.) hi-fiУниверсальный русско-английский словарь > магнитофон с высокой точностью воспроизведения звука
-
19 низкая точность воспроизведения звука
Универсальный русско-английский словарь > низкая точность воспроизведения звука
-
20 прерывистость воспроизведения звука
Information technology: sound breakupУниверсальный русско-английский словарь > прерывистость воспроизведения звука
См. также в других словарях:
прерывистость воспроизведения звука — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN sound breakup … Справочник технического переводчика
ЗВУКА АНАЛИЗ — разложение сложного звук. процесса на ряд простых колебаний. Применяются два вида З. а.: частотный и временной. При частотном З. а. звук. сигнал представляется суммой гармонич. составляющих, характеризующихся частотой, фазой и амплитудой.… … Физическая энциклопедия
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
Звука анализ — разложение сложного звукового процесса на ряд простых колебаний. Применяются 2 вида З. а.: частотный и временной. При частотном З. а. звуковой сигнал представляется суммой гармонических составляющих (см. Гармонические колебания) … Большая советская энциклопедия
СРЕДСТВА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ПОВЫШЕННОЙ НАДЕЖНОСТИ — (HI FI), системы для записи и воспроизведения звука с минимумом искажений, в которых обычно применяют высококачественные компоненты и цепи. Первоначальным источником звука может быть КОМПАКТ ДИСК (CD), грамофонная пластинка, МАГНИТНАЯ ЛЕНТА,… … Научно-технический энциклопедический словарь
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия
ПРИЁМНИКИ ЗВУКА — акустич. приборы для восприятия звуковых сигналов и преобразования их с целью измерения, передачи, воспроизведения, записи или анализа. Наиболее распространены П. з., преобразующие акустич. сигналы в электрические (см. ЭЛЕКТРОАКУСТИЧЕСКИЙ… … Физическая энциклопедия
звукострочка (записи [воспроизведения, стирания]) — Строчка записи [воспроизведения, стирания] на носителе записи или видеофонограмме, на которую записывают или с которой воспроизводят либо стирают сигнал звука. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации … Справочник технического переводчика
Список докинематографических устройств для записи и воспроизведения движущихся изображений — … Википедия
высококачественное воспроизведение (звука) — Условное обозначение класса аппаратуры, характеризующейся высокой верностью воспроизведения звуковых сигналов. Обычно достигается за счет использования цифровых методов преобразования аналоговых сигналов или компандирования. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
Приёмники звука — акустические приборы для восприятия звуковых сигналов и преобразования их с целью измерения, передачи, воспроизведения, записи или анализа. Наиболее распространены П. з., преобразующие акустические сигналы в электрические (см.… … Большая советская энциклопедия